Accueil > Other langages / Otros idiomas / Altri idiomi / Andere Sprachen... > Srpskohrvatski > GrÄ ka: SaopÅ¡tenje potpisano od strane svih zatvorenika krila E1 zatvora tipa (...)

GrÄ ka: SaopÅ¡tenje potpisano od strane svih zatvorenika krila E1 zatvora tipa C Domokos

samedi 8 mars 2014

Toutes les versions de cet article : [ελληνικά] [English] [français] [italiano] [Português] [srpskohrvastski]

[Zatvorenik Jorgos Sofijanidis je u petak 27. februara 2015., zapoÄ eo Å¡trajk glaÄ‘u zahtevajući premeÅ¡taj u zatvor Koridalos (gde je bio zatoÄ en do novogodiÅ¡nje noći) kako bi bio u mogućnosti da prisustvuje studijama u istom regionu u kojem se nalaze obrazovne institucije na koje je već primljen (sem toga, jedna od tih Å¡kola radi unutar zatvora Koridalos). Sledi saopÅ¡tenje svih zatvorenika krila E1 zatvora maksimalne bezbednosti Domokos.]

Mi, svi zatvorenici koje trenutno drže u specijalnom krilu E1 zatvora unutar zatvora, zatvoru tipa C Domokos, objavljujemo da ćemo se od danas 27. februara 2015. uzdržavati od zatvorskih obroka, a u podne ćemo odbiti da uđemo u ćelije.

Stojimo uz naÅ¡eg kolegu zatvorenka, Å¡trajkaÄ a glaÄ‘u Jorgosa Sofijanidisa i tražimo da bude premeÅ¡ten nazad u zatvor Koridalos, u suprotnom rizikuje da izgubi ikakvu mogućnost studiranja na pirejskom TehnoloÅ¡kom obrazovnom institutu (gr. Î¤ÎµÏ‡Î½Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÎºÎ¿Ï Î•ÎºÏ€Î±Î¹Î´ÎµÏ…Ï„Î¹ÎºÎ¿Ï Î™Î´Ï Ï Î¼Î±Ï„Î¿Ï‚, TEI) i Institutu za struÄ no osposobljavanje (gr. Î™Î½ÏƒÏ„Î¹Ï„Î¿Ï Ï„Î¿ Επαγγελματικής ÎšÎ±Ï„Î¬Ï Ï„Î¹ÏƒÎ·Ï‚, IEK) Koridalos.

Zahtevamo da specijalni uslovi pritvora kao i varvarski i nehumani zatvori tipa C budu ukinuti.

Naša mobilizacija će se nastaviti sve do trajnog ukidanja zatvora tipa C.

Kostas Gurnas
Nikos Maziotis
Dimitris Kufodinas
Jorgos Sofijanidis
Janis Naksakis
Aleksandros Meletis
Konstantinos Meletis
Vasilios Varelas
Muhamed-Said Elcibah
Aleksandros Makadasidis

_

[Translation : Contrainfo.]