Главная > Other langages / Otros idiomas / Altri idiomi / Andere Sprachen... > По-Ñ€ÑƒÑ Ñ ÐºÐ¸ > Париж. Ркции Ñ Ð¾Ð»Ð¸Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ñ Ñ‚Ð¸ Ñ Ð Ð¼ÐµÐ»Ð¸ÐµÐ¹ Риколь, МѠ(...)

Париж. Ркции Ñ Ð¾Ð»Ð¸Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ñ Ñ‚Ð¸ Ñ Ð Ð¼ÐµÐ»Ð¸ÐµÐ¹ Риколь, ÐœÑ Ñ€Ð¸ ÐœÑ Ð¹Ñ Ð¾Ð½, Эриком ÐœÐ°ÐºÐ”Ñ Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð¼ и Уолтером Бондом

Из Парижа в Денвер, Ñ Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ñƒ Ð²Ñ ÐµÐ¼ политзаключённым в Ñ Ð¾Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ войне!

четверг 1 Июль 2010

Эта статья на разных языках: [English] [français] [русский]

Ð’ монедельник 27 Ð¸ÑŽÐ½Ñ 2011 года в Париже мы провели акцию Ñ Ð¾Ð»Ð¸Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ñ Ñ‚Ð¸ Ñ Ð°Ð½Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ Ñ‚ÐºÐ¾Ð¹ Рмелией Риколь, Ð½Ð°Ñ…Ð¾Ð´Ñ Ñ‰ÐµÐ¹Ñ Ñ Ð² тюрьме Денвера (СШР) Ñ 6 Ð¼Ð°Ñ 2011 года, и до Ñ Ð¸Ñ… пор не Ð¾Ñ Ð²Ð¾Ð±Ð¾Ð¶Ð´Ñ‘Ð½Ð½Ð¾Ð¹ (на момент публикации Ð Ð¼ÐµÐ»Ð¸Ñ Ð²Ñ‹Ð¿ÑƒÑ‰ÐµÐ½Ð½Ð° под залог - прим. пер.) Мы Ð·Ð°Ð½Ñ Ð»Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ñ Ñ‚Ð²Ð¾ напротив Ð·Ð°ÐºÑƒÑ Ð¾Ñ‡Ð½Ð¾Ð¹ “KFC†на Менильмонтан (XX район) и перед выходом из метро. Мы раздавали Ð»Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð²ÐºÐ¸ Ñ Ñ‚ÐµÐºÑ Ñ‚Ð¾Ð¼ о Ñ Ð¸Ñ‚ÑƒÐ°Ñ†Ð¸Ð¸ вокруг заключённых Ð°Ð½Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ðº и Ð°Ð½Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ Ñ‚Ð¾Ð² и разговаривали Ñ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ…Ð¾Ð¶Ð¸Ð¼Ð¸ о Ð¿Ð¾Ð»Ð¸Ñ†ÐµÐ¹Ñ ÐºÐ¾Ð¹ Ð¶ÐµÑ Ñ‚Ð¾ÐºÐ¾Ñ Ñ‚Ð¸ в нашей Ñ Ñ‚Ñ€Ð°Ð½Ðµ и зарубежом. О ежедневных пытках, Ð¸Ð·Ð´ÐµÐ²Ð°Ñ‚ÐµÐ»ÑŒÑ Ñ‚Ð²Ð°Ñ… и ÑƒÐ±Ð¸Ð¹Ñ Ñ‚Ð²Ð°Ñ…, творимых акабами.

Чуть позже мы Ð²Ñ‹Ð²ÐµÑ Ð¸Ð»Ð¸ огромный баннер на площади Бельвиль. Ра баннере было Ð½Ð°Ð¿Ð¸Ñ Ð°Ð½Ð¾ "Ð¤Ñ€Ð°Ð½Ñ†Ð¸Ñ , СШР, Ð“Ñ€ÐµÑ†Ð¸Ñ , Ð˜Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ ... Везде! Свободу Ð²Ñ ÐµÐ¼ заключённым Ñ Ð¾Ñ†Ð¸Ð°Ð»ÑŒÐ½Ð¾Ð¹ войны!"

Эти мини-акции - наш запоздалый вклда в международную кампанию Ñ Ð¾Ð»Ð¸Ð´Ð°Ñ€Ð½Ð¾Ñ Ñ‚Ð¸ Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ñ‘Ð½Ð½Ñ‹Ð¼Ð¸-Ð°Ð½Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ Ñ‚Ð°Ð¼Ð¸ Ð²Ñ ÐµÐ³Ð¾ мира. ÐŸÐ¾Ñ Ð²Ñ Ñ‰Ð°ÐµÐ¼ её также ÐœÑ Ñ€Ð¸ ÐœÑ Ð¹Ñ Ð¾Ð½, Эрику ÐœÐ°ÐºÐ”Ñ Ð²Ð¸Ð´Ñƒ и Уолтеру Бонду, которых Ð¿Ñ€ÐµÑ Ð»ÐµÐ´ÑƒÑŽÑ‚ в рамках операции "Ð—ÐµÐ»Ñ‘Ð½Ð°Ñ Ð£Ð³Ñ€Ð¾Ð·Ð°" Ð²Ð»Ð°Ñ Ñ‚Ð¸ СШР.

Солидарные Ð°Ð½Ð°Ñ€Ñ…Ð¸Ñ Ñ‚Ñ‹
Июнь 2011