Accueil > Articles > Repression et oppression > Italie : peines requises par le procureur dans le procès contre Fuoriluogo (...)

Italie : peines requises par le procureur dans le procès contre Fuoriluogo (Opération Outlaw)

mardi 4 mars 2014

Toutes les versions de cet article : [français] [italiano]

En l’attente d’éventuels communiqués, nous rapportons ce qu’ont diffusé les médias du régime par rapport àcette phase de la liturgie procédurale inhérente àla dite Opération Outlaw : en somme, une attaque menée contre le lieu anarchiste Fuoriluogo dans le but de stériliser et de démembrer des morceaux du tissu conflictuel de Bologne.

Une fois éteint le vacarme médiatique, le procureur Morena Plazzi a rangainé dans son étui la circonstance aggravante de « Â subversion de l’ordre démocratique  », se concentrant sur le délit associatif. Les condamnations suggérées àson collègue juge vont de 3 et 6 mois à4 ans pour les trois compagnons et la compagnonne désignés comme « Â promoteurs de l’association de malfaiteurs  », àdeux ans pour dix autres inculpés, tandis que toutes les accusations sont tombées pour sept compagnon-ne-s.

Des mises àjour suivront.

[Traduit de l’italien par nos soins de Informa-azione.]